Тема: близкие люди, дружба.
приятельствовать с кем-то.
близкий друг; ставший уже родным человек.
так парень может сказать о своей подруге, чтобы подчеркнуть исключительно дружеский характер их отношений.
приятель или просто хороший парень.
дружище, синоним buddy и hommie.
так может сказать человек, когда у него нет никакой конкретной привязанности и он заводит романы с несколькими людьми одновременно.