Выбор второго языка для изучения представляется непростой задачей. С первым было проще — чаще всего за вас решает школа или родители. Мы вместе с пабликом «Лингвовести» попытались отобрать несколько критериев, которые упростят вам жизнь, если вы хотите развиваться в этом направлении.
лингвист, организатор Петербургского фестиваля языков
Самый распространенный язык — китайский. На нем говорит более миллиарда человек, на близких друг другу хинди и урду — 700 миллионов. Дальше в списке испанский, арабский, французский, индонезийский и… русский. Если вам важно, чтобы вас понимали «полмира», то выбирайте из этого списка.
В Питере логично учить финский или эстонский, а в Калининграде — польский. Также можно ориентироваться на места, в которые вы часто ездите отдыхать. Например, если вы летаете на море в Болгарию — болгарский, если чаще на Кипр — греческий.
Основные торговые партнеры России — Китай, Германия и Нидерланды. Можно также ожидать, что роль испанского, португальского, индонезийского, вьетнамского будет усиливаться вместе с ростом экономики стран, в которых на них говорят.
Конечно, легкость изучения тяжело объективно посчитать. Тем не менее можно сказать, что в китайском письменность сложнее, чем в испанском. В финском придется учить больше незнакомых слов, чем в болгарском. В арабском грамматика сложнее, чем в персидском, а по изучению французского языка материалов больше, чем по хинди.
Самый простой язык — эсперанто. На нем говорят энтузиасты почти во всех странах, и он хороший кандидат на «дополнительный иностранный». Говорят, этот язык также помогает учить последующие языки (особенно романские).
В любом десятилетии есть свои модные языки. Сейчас очевиден всплеск интереса к корейскому, а раньше был такой же к японскому. Любите турецкие сериалы — попробуйте турецкий. Слушаете финский рок — беритесь за финский.
Интересным делом может быть изучение языка крупной диаспоры. Например, узбекский относительно несложный и вместе с тем необычный язык. Можно перебрать свое генеалогическое древо и взяться за язык польской прабабушки или татарского прадедушки. Благородным занятием может быть участие в возрождении малых исчезающих языков — нанайского, энецкого или селькупского.
Если вам удалось определиться с языком-кандидатом, смелее ищите посвященные ему сообщества в соцсетях — там подскажут лучшие учебники. И там же можно найти единомышленников — вместе всегда веселее учиться. Еще один совет: если не можете выбрать из двух, попробуйте взяться за оба. Лучше потом бросить один из них, чем не начать сразу два.