Назад
Вперед
Мини-словарь1 февраля
tiny-logoCreated with Sketch.Мини-словарь: разговор

Мини-словарь: разговор

619
53
9

Beat around the bush

Ходить вокруг да около.

Plain speaking

Говорить без обиняков.

Not pull any punches

Говорить правду и не бояться ранить чьи-то чувства.

Mince words

Подбирать слова, стараться быть деликатным.

Not to put too fine a point on

Резать правду-матку.

Like talking to a brick wall

«Как об стену горох» — пытаться в чем-то убедить другого человека, но безрезультатно.

Talk through one’s hat

Говорить неискренне, глупо и преувеличивать.

В начало истории

Сохранить и поделиться

Скопировать ссылкуundefined/story/conversation_idioms?utm_source=sharing_clipboard
Поверните устройство вертикально