Назад
Вперед
Мини-словарь16 марта
tiny-logoCreated with Sketch.Мини-словарь: кофе брейк

Мини-словарь: кофе брейк

890
97
8

Cup of tea

Одна из самых популярных английских идиом. Она отсылает к предпочтениям человека. Если вы говорите «something is my cup of tea», это значит, что вам это нравится.

Wake up and smell the coffee

Открыть глаза на происходящее.

Storm in a teacup

Это выражение используется, когда люди говорят о чем-то незначительном, но представляют это как большую трагедию. Drama queen!

Coffee klatch

Встреча за чашкой кофе для беседы (сплетен с подружками).

Not for all the tea in China

Это выражение используется, когда вы хотите сказать, что ни за что не будете это делать, несмотря на выгоды, которые можете получить с этого.

Cup of joe

В данном случае Joe — это не герой «Друзей», а просто чашечка кофе. Разговорное выражение для этого словосочетания.

В начало истории

Сохранить и поделиться

Скопировать ссылкуundefined/story/coffee_break?utm_source=sharing_clipboard
Поверните устройство вертикально