Назад
Вперед
Мини-словарь9 марта
tiny-logoCreated with Sketch.Мини-словарь: книги

Мини-словарь: книги

757
68
8

Take a leaf out of someone’s book

Заимствовать идею или образ действий у другого человека.

To have one’s nose in a book

Сосредоточенно, внимательно читать

Try/use every trick in the book

Сделать все возможное для достижения своей цели.

The oldest trick in the book

Хорошо известный, но все равно эффективный способ кого-то обмануть.

Balance the books

От первоначального узкого бухгалтерского термина «сводить баланс» это выражение сумело расширить свое значение до внушительного «подводить итоги».

Read (someone) like a book

Читать кого-то как открытую книгу, предугадывать поведение кого-то.

В начало истории

Сохранить и поделиться

Скопировать ссылкуundefined/story/books_voc?utm_source=sharing_clipboard
Поверните устройство вертикально